Siempre es temporada de elecciones en el planeta Tierra

¡Otro gran año para las elecciones en todo el mundo! En 2018 hubo más de un centenar, desde la pequeña Polinesia Francesa para elegir su Asamblea, hasta los poderosos Estados Unidos que eligieron un nuevo Congreso. Desde Finlandia hasta Zimbabwe, desde México hasta Malasia, todo el planeta celebró una vez más ese festival de democracia por excelencia que son las elecciones. En total, más de mil millones de personas votaron este año, lo que seguramente debe ser un nuevo récord.

Mientras todo esto sucedía, este año me abstuve de votar, una decisión por la cual he recibido fuertes críticas de amigos y familiares. Para ayudar a configurar mejor mis ideas sobre este tema, he estado escribiendo en español sobre las elecciones en mi blog, y ahora comenzaré a traducir estas entradas al inglés. Aquí está el primero , una visión personal sobre esto que escribí originalmente en Abril; Publicaré el resto de las traducciones en las próximas semanas.

Estoy fascinado por las elecciones, pero aún más por las alternativas a ese sistema tóxico. Tengo material para unas 40-50 entradas para cubrir la mayoría de las cosas que quiero decir sobre esto, por lo que esto llevará algún tiempo. Sin embargo, no tengo prisa: no importa en qué año, y no importa en qué época del año, siempre habrá un lugar en algún lugar de este planeta donde las elecciones están por suceder.

Deja un comentario

es_ES